Grilování a Barbecue pro všechny/D+BS

Ještě mám takovou impertinentní poznámku:
v Kalendáři, co je vpravo na Vstupním portálu, začíná týden nedělí, což je umerickej zvyk. Protože si myslím, že většina lidí, co kouká na tuhle stránku, je z Čech, Moravy nebo Slezska (nemám rád ten výraz "Česko"), nebylo by od věci to v kalendáři přehodit, aby týden začínal pondělkem, tak jak se děje tady v našich luzích a hájích. Co vy na to, administrátoři?

Nevím, jestli se to dá předělat. Mrknu se na to. Ale já mám radši sedm nedělí, jak jedno pondělí.

Ono je to tak, tenhle program je původně americkej, s dobrovolnickým českým překladem nadšenců. Asi si toho nevšimli a netuším, zda to uživatel může změnit.

Hlavně že tam ještě vůbec nějaká neděle je!!!

Proč? My důchodci máme sedum nedělí v týdnu.
Obávám se že to nepůjde změnit, díval jsem se na zdroj stránky, tedy html kód a u kalendáře je tam odkaz kdesi k nim.